9X01

NOTHING IMPORTANT HAPPENED TODAY

(Bugün Önemli Hiçbir Şey Olmadı) 4 Temmuz 1976'da Kral 3.George günlüğüne “Bugün önemli hiçbir şey olmadı” yazmıştı. Bilmiyordu ki, aynı gün Amerika Birleşik Devletleri İngiliz Tacı'na karşı bağımsızlık ilan etmişti.

9X02

NOTHING IMPORTANT HAPPENED TODAY-II

(Bugün Önemli Hiçbir Şey Olmadı 2) 9x01'e bakın.

9X03

DAEMONICUS

(Şeytan) Daemonicus, Latince şeytan anlamına gelmektedir.

9X04

HELLBOUND

(Cehennemlik) Hellbound, cehenneme ait ve cehennemlik anlamlarına gelmektedir.

9X05

4D

( 4.Boyut) Zaman genellikle 4. boyut olarak kabul edilir ve bölümde buna işaret etmektedir.

9X06

LORD OF THE FLIES

( Sineklerin Efendisi) William Golding'in ünlü kitabının adından gelmektedir ve bölümde bolca bulunan sineklere gönderme yapılmaktadır.

9X07

JOHN DOE

John Doe, Amerika'da gerçek ismi belirlenemeyen erkeklere verilen genel isimdir.

9X08

TRUSTNO1

(Kimseye Güvenme) İsim, Mulder'ın 2. Sezon'da Little Green Men'de gördüğümüz bilgisayar şifresinden gelmektedir.

9X09

PROVENANCE

(Kaynak) Kelime anlamı, menşeinin kaynağı anlamına gelmektedir ve William'a gönderme yapmaktadır.

9X10

PROVIDENCE

(Tanrı Takdiri) Providence, Tanrı takdiri anlamına gelmektedir.

9X11

UNDERNEATH

(Altında) Bölümün adı, “altında” anlamına gelmektedir.

9X12

SCARY MONSTERS

(Korkunç Canavarlar) Bölümde yer alan çocuğun, annesini korkunç canavarların öldürdüğünü söylemesine gönderme yapar.

9X13

AUDREY PAULEY

Reyes'in geçirdiği kötü bir trafik kazası sonucu tedavisi ile ilgilenen hemşirenin adından gelmektedir.

9X14

IMPROBABLE

(Olası olmayan) Olasılıklar ve numeroloji ile ilgili olan bölüme gönderme yapmaktadır.

9X15

JUMP THE SHARK

(Köpekbalığına atlamak) Pop-kültürde önemli bir terim olan “jump the shark” www.jumptheshark.com ‘dan doğmuştur ve bir TV dizisinin tepe noktasına ulaşıp oradan tepe aşağı gitmesini refere etmektedir. Terim, “Happy Days” dizisinde Fonzie'nin bir köpekbalığının sırtına atlayıp su kayağı yaptığı bölümden ortaya çıkmıştır.

9X16

RELEASE

(Serbest Bırakma) Doggett'ın oğlu ile ilgili gelişmelerin bir nihayete vardığı ve Doggett'ın oğlunun anısını serbest bırakması ve kendisinin de serbest kalması ile ilgili bir referans.

9X17

WILLIAM

Açıkça, Scully'nin oğluna adanmış bir bölümdür.

9X18

SUNSHINE DAYS

(Güneşli Günler) Brady Bunch adında, Amerika'da 1960'larda yayımlanmış aile dizisinin söylediği bir şarkının ismidir. Dizi Amerikan TV kültürünü oldukça etkilemiş ve ilk defa mükemmel olmayan bir ailenin de mutlu olabileceğini resmetmiştir.

9X19
9X20

THE TRUTH

(Gerçek) 9 yıl boyunca Mulder ve Scully'nin peşinde koştukları gerçeğin son perdesi. Perde kapanıyor, X Files veda ediyor.